Incisione in rame. mm 330x470. Foglio: mm 372x502. Tratta da Juan Corradi, Descubrimiento y conquista de la América o Compendio de la historia general del Nuevo Mundo, Madrid, Imprenta Real, 1803 (traduzione di William Robertson, History of America, Edinburgh,1777). Al margine in basso le indicazioni di responsabilità: Tomás González (autore principale), José María Cardano, Felipe Cardano (incisori), Juan Morata y Gangoiti (incisore del testo). La carta interessa l'intera regione dei Caraibi, nonché parte dell'America centrale lungo le coste del Pacifico. Nel Golfo del Messico sono contrassegnati i fondali bassi, è indicata New Orleans in Louisiana, così come gli insediamenti nel territorio della Florida come Mobile (Movila) e Saint Augustine (S. Agustin). Particolare rilievo in tutte le mappe del Corradi è riservato ai fiumi, in questa carta particolarmente evidenti in America Centrale mentre in Sud America si irradiano dal Lago Maracaybo.