matita, china e acquerello su cartoncino, 30 x 41 cm 1903 Illustrazione originale realizzata da Scalarini nel 1903 per la partecipazione al celebre concorso indetto da Vittorio Alinari per l'illustrazione della Divina Commedia dantesca. << Canto Nono; Girone primo: Traditori dei congiunti. >> È ìl più politico dei caricaturisti italiani e forse del mondo. La sintesi è la base del suo pensiero e del suo disegno crudele. (...) La sua caricatura è veleno, è morte. Guardando queste grandi opere io mi spavento. Scalarini è un caricaturista che passerà alla storia (Emilio Zanzi). Provenienza: collezione Caramba (Luigi Sapelli). Fori di affissione ai margini. Firmata e datata.