Olio, tempera, carboncino, pastello e matita su base litografia. mm 550x410. Foglio: mm 660x505. Firma a matita in basso a destra. Opera accompagnata dal certificato di autenticità della galleria di porvenienza, ovvero la Galerie Hus di Parigi. Questo studio in tecnica mista per la poi celebre incisione La Femme, una copia delle quali è al MoMA di New York, è emblematica; è del periodo, infatti, in cui l'artista è uno degli espondenti principali dell'Informale Giapponese, a fianco di Kazuo Shiraga e Shozo Shimamoto.