ILBA siue ILVA, imsula, est in ma/ ri tusco, continet distans mill. X pa/ suum, [..]

Incisione in rame. mm 304x202. Tavola senza indicazioni di responsabilità, incorniciata da grande bordo a tratteggio orizzontale. Titolo entro cartiglio rettangolare in alto a sinistra. Non sono presenti graduazioni ai margini né scale. Mappa orientata con il nord-est in alto e indicazione dei punti cardinali negli angoli; sulla sinistra spicca la sproporzionata grandezza di Cosmopoli (l’attuale Portoferraio, fondata da Cosimo I de’ Medici nel 1548), cinta di possenti mura, protetta dal forte Stella e unita al resto dell’isola da un ponticello, con tre imbarcazioni in rada. Orografia a ondulazioni variamente ombreggiate, radi i boschi, paesi raffigurati con case e chiese. Nella parte nord-est l’indicazione "Caue de uena de ferro", soltanto abbozzata la parte nord-occidentale dell’isola, dove figurano solo due località: Marciano (sic) e S. Andrea. Il mare è reso a piccolissimi trattini, a lambire parte della costa toscana, con Populonia, Piombino, l’isola di Palmaiola e una porzione di Pianosa. Si veda per confronto altro esemplare con cornice a tratteggio presso Bibliothèque nationale de France (Inv. GE CC-1380 / https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b55000160j).